Sabtu, 14 Agustus 2010

Jika Nabi Muhammad Datang ke Rumahmu

If Prophet Mohammad Visited You

If Prophet Mohammad visited you,
Just for a day or two,
If he came unexpectedly,
I wonder what would you do

Would you hide your wordly music and instead take Hadits books out?
Or you hide some magazines and put The Quran out?
Would you still watched X-rated movie on your TV set?
Or would you switch it off, before he get upset?
Would you take Prophet with you everywhere you plan to go?
Or you maybe change your plans just for a day or so?
Would you be glad to have him stay, forever and on?
Or would you sign with great relief when he at last was gone
If suddenly Prophet watched you,
Would you go right on doing the things you always do?
Would you go right on saying the things you always say?
Would you life for you continue as it does from day to day?

It might be interesting to know
The things you would do
If Prophet Mohammad in person came
To spend time with you
I wonder!


Jika Nabi Muhammad Datang ke Rumahmu

Jika Nabi Muhammad datang ke rumahmu
Untuk meluangkan waktu sehari dua hari bersamamu
Tanpa kabar apa-apa sebelumnya,
Apakah yang akan kau lakukan untuknya?

Akankah kau sembunyikan buku duniamu?
Lalu kau keluarkan dengan cepat kitab hadits di rak buku?
Atau akankah kau sembunyikan majalah-majalahmu
Dan kau hiasi mejamu dengan Quran yang telah berdebu?
Akankah kau masih melihat film X di TV
atau dengan cepat kau matikan sebelum dilihat Nabi?
Maukah kau mengajak Nabi berkunjung ke tempat yang biasa kau datangi?
Ataukah dengan cepat rencanamu kau ganti
Akankah kau bahagia jika Nabi memperpanjang kunjungannya?
Atau kau malah tersiksa karena banyak yang harus kau sembunyikan darinya

Jika Nabi Muhammad tiba-tiba ingin menyaksikan,
Akankah kau tetap mengerjakan pekerjaan yang sehari-hari biasa kaulakukan?
Akankah kau berkata-kata seperti apa yang sehari-hari biasa kau katakan?
Akankah kau jalankan sewajarnya hidupmu
seperti halnya jika Nabi tidak ke rumahmu?

Sangatlah menarik untuk tahu
Apa yang akan kau lakukan
Jika Nabi Muhammad datang,
mengetuk pintu rumahmu

Tidak ada komentar: